TY  - EJOUR
AU  - Bertrand-Mirkovic, Aude
ET  - 
LA  - Français
PB  - LEH Edition
PY  - 2022
TI  - La gestation pour autrui : actualités et perspectives
T2  - 
N2  - RésuméLa loi de bioéthique du 2 août 2021 modifie l’article 47 du Code civil relatif à la force probante des actes d’état civil étrangers, pour préciser que la « réalité », à laquelle les faits déclarés par ces actes doivent être conformes, « est appréciée au regard de la loi française ». Cette formule quelque peu sibylline vise à mettre fin à la transcription sur les registres français d’état civil des actes de naissance étrangers des enfants nés de GPA, en ce qui concerne les mentions désignant une mère ou un (second) père d’intention, de manière que cette maternité ou paternité d’intention ne puisse être établie que par le biais de l’adoption.Mots-clésGestation pour autrui – Mère porteuse – Maternité de substitution – Acte de naissance – Transcription – Adoption – Filiation – État civilAbstractThe bioethics law of 2 August 2021 modifies article 47 of the Civil Code concerning the probative value of foreign civil status records, to specify that the «reality», to which the facts declared by these records must conform, «is assessed with regard to French law». This somewhat cryptic formula aims to put an end to the registration on French civil status registers of foreign birth certificates of children born of a surrogate mother, as regards the mentions designating an intended mother or an intended (second) father, so that this intended maternity or this intended paternity can only be established through adoption.KeywordsSurrogacy – Birth certificate – Registration – Adoption – Parentage – Civil status
PP  - Bordeaux
ID  - bnds-11245
L2  - https://www.bnds.fr/edition-numerique/revue/rgdm/rgdm-83/la-gestation-pour-autrui-actualites-et-perspectives-11245.html
SN  - 
SP  - 121
EP  - 136