TY - EJOUR AU - Lefebvre, Jean ET - LA - Français PB - LEH Edition PY - 2026 TI - Le soldat augmenté : la santé du soldat à l’épreuve de l’efficacité opérationnelle AB - Résumé : L’augmentation endogène du soldat – par implants neuronaux, modifications génétiques ou pharmacologie de combat – transforme le corps du combattant en outil opérationnel. Cette évolution, que le droit positif français n’encadre pas spécifiquement, soulève des questions majeures de consentement, de dignité et de responsabilité médicale. La présente étude analyse la confrontation entre la contrainte imposée au soldat par l’augmentation et les protections juridiques existantes ou à construire en droit interne et en droit européen des droits de l’Homme.Abstract: The disruptive augmentation of soldiers – through neural implants, genetic modifications or combat pharmacology – transforms the combatant’s body into an operational tool. This evolution, which French positive law does not specifically regulate, raises major issues of consent, dignity and medical responsibility. This study analyses the tensions between the constraints imposed on soldiers through augmentation and the existing or prospective legal protections under both domestic law and European human rights law.Mots-clés : soldat augmenté – augmentation humaine – consentement du militaire – dignité humaine – médecin militaire – droit de la défense – « désaugmentation »Keywords: augmented soldier – human enhancement – military consent – human dignity – military physician – defence law – “de-augmentation” PP - Bordeaux ID - bnds-13810 UR - https://www.bnds.fr/edition-numerique/revue/rds/rds-131/le-soldat-augmente-la-sante-du-soldat-a-lepreuve-de-lefficacite-operationnelle-13810.html SN - SP - 357 EP - 368 IS - 131 JO - Revue Droit & Santé numéro 131 ER -