TY  - EJOUR
AU  - Debarre, Jean-Michel
ET  - 
LA  - Français
PB  - LEH Edition
PY  - 2026
TI  - Paternalisme sociétal, dignité et fin de vie
AB  - RésuméLa législation française sur la fin de vie s’appuie sur le respect de la dignité et de l’autonomie du patient, principes inscrits dans le Code civil et le Code de la santé publique. La dignité humaine, protégée aux niveaux constitutionnel et international, fonde la solidarité et la fraternité. Face à la détresse de certains patients incurables, la société française et le corps médical se déchirent quant au fait d’autoriser ou non l’aide active à mourir. Toute résistance fondée sur le paternalisme sociétal ou médical devrait s’effacer devant l’autodétermination d’un patient à accéder à l’aide active à mourir dans le cadre inflexible et strict d’une future loi.Mots-clésDroit – Législation française – Aide active à mourir – Autonomie du patient – AutodéterminationAbstractFrench legislation on end-of-life care is based on respect for the dignity and autonomy of the patient, principles enshrined in the Civil Code and the Public Health Code. Human dignity, protected at both the constitutional and international levels, underpins solidarity and fraternity. Faced with the distress of certain incurable patients, French society and the medical profession are divided over whether to accept active assisted dying. Any resistance based on societal or medical paternalism should give way to a patient’s self-determination to access active assistance in dying within the inflexible and strictframework of a future law.KeywordsLaw – French legislation – active assisted dying – Autonomy of the patient – Self-determination
PP  - Bordeaux
ID  - bnds-13864
UR  - https://www.bnds.fr/edition-numerique/revue/rgdm/rgdm-99/paternalisme-societal-dignite-et-fin-de-vie-13864.html
SN  - 
SP  - 163
EP  - 166
IS  - 99
JO  - Revue générale de droit médical numéro 99
ER  -