TY  - EJOUR
AU  - Vialla, François
AU  - Véron, Paul
ET  - 
LA  - Français
PB  - LEH Edition
PY  - 2017
TI  - Contentieux du vaccin contre l’hépatite B : l’autonomie de la causalité juridique validée par la Cour de Justice de l’Union européenne
T2  - 
N2  - RésuméLa question vaccinale est régulièrement sous les feux de l’actualité juridique et singulièrement du droit de la responsabilité. Au coeur des débats, se posent les questions de la défectuosité du vaccin et du lien de causalité entre le défaut et les préjudices subis. À défaut de certitudes scientifiquement établies, l’arrêt de la Cour de Justice de l’Union européenne (CJUE) valide la position jurisprudentielle française qui autorise les personnes s’estimant victimes du vaccin de l’hépatite B à recourir à la preuve par présomptions graves, précises et concordantes. Pour autant, le juge européen rejette un système de preuve fondé sur des présomptions de droit.Mots-clésResponsabilité – Vaccin – Hépatite B – Défectuosité – Causalité – Présomption de faits – Présomption de loi (rejet)AbstractThe vaccine issue is regularly in the spotlight of legal news and especially the tort law. At the heart of the debates are the questions of the defect of the vaccine and the causal link between the defect and the damage suffered. In the absence of scientifically established certainties, the judgment of the CJEU validates the French jurisprudential position which allows the people who consider themselves victimsof the hepatitis B vaccine to resort to the proof by serious, precise and concordant presumptions. However, the European Court rejects a system of proof based on legal presumptionsKeywordsLiability – Vaccine – Hepatitis B – Defectiveness – Causality – Presumption of fact – Presumption of Law (rejection)
PP  - Bordeaux
ID  - bnds-7822
L2  - https://www.bnds.fr/edition-numerique/revue/rgdm/rgdm-65/contentieux-du-vaccin-contre-l-hepatite-b-l-autonomie-de-la-causalite-juridique-validee-par-la-cour-de-justice-de-l-union-europeenne-7822.html
SN  - 
SP  - 223
EP  - 233