TY - EJOUR ET - LA - Français PB - LEH Edition PY - TI - L’encadrement juridique de la médecine traditionnelle du Vietnam. T2 - N2 - L’adhésion du Vietnam à l’OMC impose à la médecine traditionnelle vietnamienne, comme aux autres secteurs économiques, la modernisation et l’industrialisation pour survivre et se développer. Au niveau national, il y a 80 entreprises qui fabriquent des médicaments à base de plantes (sous forme moderne comme les comprimés, les pilules, les sirops, etc....). Environ 200 familles artisanales préparent des plantes médicinales sous forme traditionnelle. La demande annuelle des plantes médicinales pour la fabrication des médicaments et l’usage dans la médecine traditionnelle s’élève de 40 000 à 60 000 tonnes avec environ 500 espèces médicinales. En outre, le besoin des médicaments traditionnels au Vietnam est très élevé en raison de l’habitude et de la tradition des consommateurs. En conséquence, l’industrie pharmaceutique traditionnelle vietnamienne n’a pas encore développé tous ses potentiels.   The country’s accession to the WTO requires the Vietnamese traditional medicine, as in other economic sectors, modernization and industrialization in order to survive and develop. At the national level, there are 80 companies that manufacture herbal medicines (in modern form such as tablets, pills, syrups, etc.). 200 artisanal families prepare medicinal plants in traditional form. The annual demand of medicinal plants for the manufacture of drugs and use in traditional medicine rises from 40,000 to 60,000 tons with about 500 medicinal species. In addition, the need for traditional medicines in Vietnam is very high because of habit and tradition of the consumers. Consequently, the traditional Vietnamese pharmaceutical industry has not yet developed its potential. PP - Bordeaux ID - bnds-9542 L2 - https://www.bnds.fr/edition-numerique/revue/cdsa/le-droit-de-la-medecine-chinoise-dite-traditionnelle-n-20.htmll-encadrement-juridique-de-la-me-decine-traditionnelle-du-vietnam-9542.html SN - 978-2-84874-578-7 SP - 435 EP - 457