Protection du corps humain et préservation de la nature

I - L'appréhension dominante du droit à l'environnement : une finalité tournée vers la protection du corps humain

A - Un défaut congénital : la consécration d'un droit international à l'envi- ronnement anthropocentré ou la genèse du droit à un environnement sain

B - La fondamentalisation du droit à l'environnement, une hérédité chargée d'une tendance anthropocentrique

1/ La constitutionnalisation du droit à l'environnement

2/ La jurisprudence nécessairement anthropocentrée de la Cour européenne des droits de l'homme

II - L'autonomisation du droit à l'environnement ou l'objectivisation du droit à l'environnement

A - Un courant minoritaire : droit à l'environnement, durabilité forte et droits des générations futures

B - Droits des peuples autochtones et consécration biocentrée du droit à l'environnement

1/ La reconnaissance de droits à la Nature par la Constitution équatorienne

2/ La loi bolivienne sur les droits de la Terre Mère

3/ La reconnaissance de droits à la rivière Whanganui en Nouvelle-Zélande