Vers une politique européenne de génomique de santé publique ?
I. - Le concept de génomique de santé publique
A. - Une approche translationnelle et prospective
B. - Une approche internationale et globale
II. - Vers une action politique de l'UE en génomique de santé publique ?
A. - Le potentiel d'action de l'UE
B. - Le projet européen "Public Health Genomics II" (PHGEN II) : une initiative dédiée à la mise en place d'une politique pour l'UE
B. - Quelques éléments à prendre en compte au regard des usagers des services de santé utilisant les informations ou les technologies fondées sur le génome