Code civil art. 47