relation de causalité avec le défaut d'information allégué