responsabilité du fait personnel de la clinique