MOTS-CLÉS : information – débiteur de l’obligation – interruption du suivi médical – exécution personnelle
de l’obligation – lien de causalité – perte de chance – preuve du consentement
I – Le débiteur de l’information en cas d’interruption ou de dis- continuité du suivi médical
II – Le lien de causalité entre le défaut d’information et le préjudice subi: l’intérêt d’une bonne caractérisation de la chance perdue
III. – La preuve du consente- ment dans une espèce offrant un exemple