Appréciation du lien de causalité dans le contentieux Distilbène (DES) : évolutions jurisprudentielles

I – La notion de causalité : entre « certitude juridique » et « incertitude scientifique »

A – La causalité scientifique : l’imputabilité ou causabilité

B – La causalité juridique : une nécessaire causalité « certaine et directe » en droit civil

C – L’emploi de la théorie de la causalité adéquate en droit administratif : la preuve d’un lien de causalité direct

II – Le lien de causalité dans le contentieux Distilbène

A – La preuve de l’absorption du produit

B – La preuve du rôle causal du DES dans la survenance de la pathologie

C – La détermination de la personne responsable