Mots-clés : société d’exercice libérale – analyses de biologie médicale – concurrence – ouverture de
capital – Ordre professionnel – entrave
Keywords: company of liberal exercise – analysis of medical biology – competition – opening of capital
– professional Order – antitrust
Résumé de la décision de la Commission européenne
Recours exercé par l’ONP devant le Tribunal de l’Union européenne
Qualification des décisions d’association d’entreprises entraînant l’application du droit de la concurrence
Reconnaissance d’un effet restrictif de concurrence
Vers une nouvelle confrontation ?