I. Le soutien inhérent du droit de la concurrence à la dimension économique du droit à l’alimentation
A. La défense structurelle du processus concurrentiel dans les secteurs alimentaires
B. La reconnaissance conjoncturelle des spécificités concurrentielles des secteurs alimentaires
II. Le soutien émergeant du droit de la concurrence aux dimensions sociale et environnementale du droit à l’alimentation
A. L’intégration progressive des externalités sociale et environnementale en droit de la concurrence
B. La perspective d’évolution du droit de la concurrence vers une valorisation des dimensions sociale et environnementale du droit à l’alimentation