I. Une confiance potentiellement restaurée
A. Des allégations de santé modérées
B. Des allégations de santé vérifiées
II. Une vigilance à maintenir
A. Des zones d’ombre persistantes
B. Des risques informationnels subsistants