I. Le suicide assisté restreint
A. Le droit fondamental à l’autodétermination sur sa vie
B. L’assistance au suicide dans le droit pénal et dans les décisions judiciaires
II. La justification aux restrictions du droit fondamental à l’assistance au suicide
A. Deux exigences concernant le sujet de suicide
B. Les exigences concernant les aidants