Fin de vie : qui faut-il protéger contre qui ?

I. Protéger la personne offrant les services

A. Donner les moyens à autrui de mettre fin à sa vie

B. Mettre fin activement à la vie d’autrui

II. Protéger la personne bénéficiant des services

A. Protéger la personne contre elle-même

B. Protéger la personne contre autrui