Chapitre 12. L’expression de la démocratie en santé en situation d’expertise : la participation des associations de lutte contre le sida à l’élaboration des recommandations nationales de prise en charge des personnes vivant avec le VIH

I. De l’émergence d’un public au développement d’une expertise expérientielle

A. Face aux experts, l’émergence d’un public

B. Expertise profane, expertise expérientielle

II. De la rencontre entre deux expertises à la production d’un savoir commun

A. Un cadre normé sous le prisme de la transparence et la recherche des « bonnes pratiques médicales »

B. Une diversité d’acteurs en présence pour une expertise plurielle

C. Entre dedans et dehors : une démarche participative en mouvement

III. Les effets de la rencontre entre expertise scientifique et expertise expérientielle

A. Le renforcement du lien et de la coopération entre acteurs

B. Un équilibre entre standardisation des pratiques et développement des capabilités des acteurs

Conclusion : vers une élitisation de l’expertise expérientielle ?