I. Introduction
II. Les terminologies de base utilisées dans cette contribution
III. Vue d’ensemble de la protection des brevets pour les médicaments traditionnels à base de plantes au Vietnam
IV. Règlement sur la nouveauté de l’invention
A. La nouveauté de l’invention dans le droit des États-Unis
B. La nouveauté de l’invention en droit vietnamien
V. Brevet de médicaments traditionnels à base de plantes
VI. Refus de brevet de médicament traditionnel à base de plantes
VII. Vue d’ensemble du système de médecine traditionnelle au Vietnam
VIII. Des solutions pour surmonter les difficultés analysées IX. Conclusion
X. Liste des references