L’accès aux médicaments sous l’angle de la Convention européenne des droits de l’Homme

Résumé

L’arrêt B. R. c/ Suisse du 8 juillet 2025 offre l’occasion d’examiner la question de l’accès aux médicaments sous l’angle de la Convention européenne des droits de l’Homme. Bien que celle-ci ne consacre pas expressément un droit à la santé, la Cour accepte d’examiner les requêtes portant sur des demandes d’accès à des médicaments non autorisés ou non remboursés ou partiellement, en mobilisant les articles 2, 3 et 8, grâce notamment à la technique des obligations positives. L’analyse jurisprudentielle

révèle toutefois que la Cour reconnaît aux États membres une ample marge d’appréciation en matière de santé publique, conformément au principe de subsidiarité, et limite son contrôle à la vérification du caractère non arbitraire des décisions nationales. Dans toutes les affaires examinées, les requérants ont

échoué à faire condamner leur gouvernement.

Mots-clés

Médicaments – Autorisation – Remboursement – Convention européenne des droits de l’Homme – Cour européenne des droits de l’Homme

Abstract

The judgment B. R. v/ Switzerland of 8 July 2025 provides an opportunity to examine access to medicines under the European Convention on Human Rights. Although the Convention does not expressly enshrine a right to health, the Court agrees to discuss such applications related to requests to non-authorised or non-reimbursed or partially reimbursed medicinal products by invoking Articles 2, 3 and 8, in particular through the technique of positive obligations. However, case law analysis reveals that the Court recognizes that Member States enjoy a wide margin of appreciation in public health matters, in accordance with the principle of subsidiarity, and limits its review to verifying that national decisions are not arbitrary. In all cases examined, applicants have failed to secure condemnation of their governments.

Keywords

Medicinal products – Authorisation – Reimbursement – European Convention on Human Rights – European Court of Human Rights