L'ordonnance du 4 septembre 2003 : bilan et perspective 1

I – Un bilan encore trop peu important

A – La simplification de l’organisation sanitaire reste très théorique

B – La facilitation des coopérations entre établissements s’avère plus prometteuse

II – Des perspectives plus lointaines que l’horizon 2007

A – Le bail emphytéotique administratif (BEA)

B – Le contrat de partenariat public-privé (CPPP)

CONCLUSION