Protection des mineures contre les mutilations : à propos de la transmission des certificats médicaux à l’Ofpra

RÉSUMÉ

Les demandes de protection au titre de l’asile s’agissant des mutilations sexuelles font l’objet d’une procédure particulière, supposant la réalisation d’un examen médical visant à certifier l’absence de mutilations. Dans un souci de renforcement de la protection des mineures, cette procédure a fait l’objet d’un certain nombre de changements, dont celui de la transmission directe du certificat médical à l’Ofpra.

MOTS-CLÉS

secret professionnel – mutilations sexuelles – droit d’asile – étrangers – certificat médical – signalement

ASBTRACT

Applications for protection under the asylum system concerning sexual mutilation are subject to a special procedure, which requires a medical examination to certify the absence of mutilation. In order to reinforce the protection of minors, this procedure has been changed, including the direct transmission of the medical certificate to the office in charge, Ofpra.

KEYWORDS

professional secrecy – genital mutilation – right of asylum – foreigners – medical certificate – report