I. Universalité du champ d’application personnel de l’obligation de sécurité
A. Une obligation de sécurité applicable à tous les employeurs
B. Une règle spéciale d’application générale
II. Extensibilité du champ d’application matériel de l’obligation de sécurité
A. Primauté du DUER sur les textes de nature réglementaire
B. Inutilité du forçage des textes par la Cour de cassation