II. Un « New Deal » garantissant un accès égal et durable des patients à tous les produits de santé : vraiment ?
III. Pourtant, une vision globale sur le long terme avec des solutions complémentaires fonctionne bien depuis plus d’une dizaine d’années à l’international : « Civica Rx », « supply chain », éradication des conflits d’intérêts, système informatique national, amélioration continue de la qualité et « Triple Aim »