Résumé : La science et la technique ne font qu’accompagner la médecine. Ce lieu commun s’accompagne de dangereuses dérives évoquées par la philosophie, le Droit et l’éthique. Toutefois, depuis la fin du XIXe siècle, en Occident, avec l’essor des sciences techniques, le mot « éthique » a parfois revêtu une connotation négative (péjorative) : cette discipline est alors considérée par certains comme le haut lieu de la primitivité et l’expression suprême de la barbarie. L’éthique constitue ainsi pour l’individualisme, le matérialisme et l’hédonisme une illusion dans l’interprétation du concept de santé, mais on peut dire que, pour ce qui est de la bioéthique, il y a un rapport entre la médecine et l’éthique. La médecine moderne est de plus en plus spécialisée et marquée par la technologie, mais les médecins font constamment face à des interrogations fondamentales et existentielles. La mort, la douleur, les relations entre le médecin et son patient, tels sont les sujets qui ne sont abordés que marginalement, voire pas du tout, par la médecine, car ce sont là des concepts qui vont bien au-delà de la biologie humaine.
Abstract: Science and technology only accompany medicine. This commonplace is accompanied by dangerous deviations evoked by philosophy, law and ethics. However, since the end of the 19th century, in the West, with the rise of the technical sciences, the word “ethics” has sometimes taken on a negative connotation (pejorative): this discipline is then considered by some as the high place of primitiveness and the supreme expression of barbarism. Ethics thus constitutes for individualism, materialism and hedonism an illusion in the interpretation of the concept of health, but we can say that, concerning bioethics, there is a connection between medicine and ethics. Modern medicine is highly specialised and marked by technology, but doctors constantly face fundamental and existential questions. Death, pain and the relationship between doctor and patient are subjects that are only marginally addressed, if at all, by medicine, because these are concepts that go far beyond human biology.
Mots-clés : éthique – médecine – bioéthique – éthique médicale – personne humaine
Keywords: ethics – medicine – bioethics – medical ethics – human beings
