Mots-clés : personnel hospitalier – arrêt accident du travail – emploi parallèle – loi n° 86-33 du
9 janvier 1986 – révocation
Keywords: hospital staff – work accident leave – parallel employment – law n° 86-33 of January 9th
1986 – dismissal
I. Habituelle sévérité du juge administratif à l’égard des agents développant une activité parallèle
II. Habituel laxisme des juges judiciaire à l’égard des salariés développant une activité parallèle