L’Olympe sur Seine, scène des Jeux : quand le Droit prend le large ?

I. L’éclat de l’État : éclairer les eaux troublées des Jeux

A. L’eau troublant les Jeux : l’exigence des standards européens

B. L’État plongé dans l’eau : la coordination de différents acteurs

II. Éclat olympien : illuminer les eaux de la Seine avec l’instauration de moyens sécuritaires nouveaux

A. L’Olympe dans la Seine : l’exemple de la mise en place d’un délégué interministériel

B. L’Olympe autour de la scène : l’exemple du maintien de l’ordre public