Mots-clés : Espace européen des données de santé – données personnelles – usage primaire – usage
secondaire – dossiers médicaux électroniques (DME)
Keywords: European Health Data Area – personal data – primary use – secondary use – electronic
medical records (EMR)
I. « L’utilisation primaire » des données
II. « L’usage secondaire » des données
III. Les dossiers médicaux électroniques