Mots-clés : hébergement des données de santé – Commission nationale de l’informatique et des
libertés (CNIL) – pseudonymisation – intérêt public – décision de référé
Keywords : hosting of health data – French National Commission for Information Technology and Civil
Liberties – pseudonymisation – public interest – summary judgment
I. L’absence manifeste d’offre concurrente européenne
II. Le risque conjectural de fuite de données hébergées
III. La présence d’un intérêt public à la réalisation du projet EMC2