Un hôpital Verdi : aggiornamento ou risorgimento ? Vers un droit de la transition écologique en santé

Résumé : La transition écologique en santé est une notion qui induit des obligations pour les établissements publics de santé auxquelles ceux-ci étaient peu préparés, cette préoccupation contemporaine n’étant que depuis peu au nombre des priorités des hôpitaux, qui doivent assumer, avec difficulté, de nombreuses obligations sanitaires. Si quelques établissements ont été précurseurs dans ce domaine, tous doivent désormais procéder à une « mise à jour » environnementale de leur fonctionnement et de leurs pratiques, qui permettra un « renouveau » articulé autour de nouveaux concepts, comme l’écoconception ou la pertinence des soins, étant observé que les normes encadrant ces évolutions sont quelquefois absconses et supposent des moyens dont sont dépourvus nombre d’hôpitaux.

Abstract: The ecological transition in healthcare is a concept that imposes obligations on public health institutions for which they were poorly prepared. This contemporary concern has recently become one of the priorities for hospitals, which must assume, with difficulty, numerous healthcare obligations. While some institutions have been pioneers in this domain, all must now proceed with an environmental “update” of their operations and practices, enabling a “renewal” centred around new concepts, such as the eco-design or the relevance of care. It has been observed that the standards governing these changes are sometimes obscure and require resources that many hospitals lack.

Mots-clés : transition écologique – réglementation – écoconception

Keywords: ecological transition – regulation – eco-design