Résumé : Le cannabis médical, avec son histoire riche et son potentiel thérapeutique, est au coeur de nombreuses discussions et avancées scientifiques. Depuis des siècles, cette substance a été utilisée pour traiter divers maux, et les recherches modernes continuent de démontrer ses bienfaits. Cependant, son utilisation reste entravée par des défis législatifs et réglementaires, notamment en France, où un programme d’expérimentation était en cours jusqu’en 2024. Pour assurer la continuité de la prise en charge des patients traités au cours de l’expérimentation et toujours sous traitement, une période de transition a été initiée. Cette période va du 1er janvier 2025 au 31 mars 2026. La légalisation du cannabis médical soulève des questions éthiques et légales importantes, tout en offrant des perspectives prometteuses pour les patients en quête de traitements alternatifs.
Abstract: Medical cannabis, with its rich history and therapeutic potential, is at the heart of many discussions and scientific advancements. For centuries, this substance has been used to treat various ailments, and modern research continues to demonstrate its benefits. However, its use remains hindered by legislative and regulatory challenges, particularly in France, where an experimental program is ongoing until 2024. To ensure continuity of care for patients treated during the trial and still under treatment, a transition period has been initiated. This period runs from January 1, 2025 to March 31, 2026. The legalisation of medical cannabis raises important ethical and legal questions, while offering promising prospects for patients seeking alternative treatments.
Mots-clés : cannabis médical – légalisation – expérimentation – thérapeutique – réglementation
Keywords: medical cannabis – legalisation – experimentation – therapeutic – regulation