Mots-clés : Conseil constitutionnel – loi « Duplomb » – censure partielle – droit à un environnement sain – risques sanitaires
Keywords: Constitutional Council – Duplomb “law” – partial censorship – right to a healthy environment – environmental-health risks
I. Une décision favorable aux grands principes de droit de l’environnement
II. Une décision juridique au coeur d’un contexte politique et démocratique sous tension