Mots-clés : procédure collégiale – responsabilité – discernement – cohérence
Keywords: collegial procedure – accountability – discernment – consistency
I. Bref rappel des faits et de la procédure
II. Non-respect de la procédure collégiale
III. Qui décide ?