I. L’insuffisance de la mise en danger du patient pour la constitution de l’infraction
II. Le constat de l’inexistence d’une obligation de sécurité ou de prudence