Mots-clés : anormalité – accident médical non fautif – perte de chance – responsabilité – solidarité nationale – droit administratif
Keywords: abnormality – no-fault medical accident – loss of opportunity – liability – national solidarity – administrative law
I. Le critère d’anormalité, condition nécessaire à l’existence d’un accident médical non fautif
II. Le cumul accident/faute, une possibilité ouverte au profit d’un partage indemnitaire des préjudices