Le C.C.N.E., le « dossier médical personnel » (D.M.P.) et l’informatisation des données de santé (Avis n° 104 du C.C.N.E.)

I - D e la perception de l’outil aux principes éthiques mis en jeu : les contradictions fondamentales du D.M.P.

A - Les attentes suscitées par le D.M.P. et les limites de l’outil

B - Le D.M.P. et le principe d’autonomie

1 - L’autonomie, principe éthique fondamental

2 - La portée du principe d’autonomie dans l’analyse de la problématique éthique du D.M.P.

II - De l’appréciation des risques aux conclusions : vers un « D .M.P. conditionnel » ?

A - Une appréciation des risques

B - Les conclusions : un « D.M.P. conditionnel ? »