I. La libre circulation des médicaments facilitée par le jeu de l’épuisement des droits de propriété industrielle
A - L’objet spécifique du brevet et la perte de tout droit de suite sur le médicament
B - L’objet spécifique de la marque et la reconnaissance d’un droit de suite limité sur le médicament
II. Les limites juridiques et stratégiques à la libre circulation des médicaments
A - Le reconditionnement des médicaments, une limite relative aux importations parallèles
B - La difficile conquête d’un lien étroit entre santé publique et droit des marques