Manquement au devoir d’information : la perte de chance d’échapper au risque réalisé correspond à une fraction des chefs de préjudice subis, déterminée en mesurant la chance perdue qui ne peut être égale aux atteintes corporelles résultant de l’acte médical

Mots-clés : responsabilité professionnelle du médecin chirurgien – interventions chirurgicales – manquement au devoir d’information du malade – préjudice subi par le patient – perte d’une chance de refuser l’acte dangereux et d’échapper par une décision plus judicieuse au risque finalement réalisé – choix thérapeutique différent possible (oui) – précision nécessaire de la fraction des préjudices correspondant à la perte de chance réparée