Mots-clés : responsabilité médicale – recours du centre hospitalier contre les médecins – expertise
judiciaire contradictoire à l’égard des praticiens (non) – rapport soumis à la discussion contradictoire
– élément insuffisant (non) – condamnation des médecins (non) – nouvelle expertise (non)
Keywords: medical liability – recourse of the medical center against the doctors – judicial expertise
contradictory towards the practitioners (no) – report submitted to the adversarial discussion –
insufficient element (no) – condemnation of doctors (no) – new expertise (no)