Les infections nosocomiales

III. – La complexité du régime légal d’indemnisation
A. – La succession temporelle des régimes d’indemnisation
B. – La coexistence des modes d’indemnisation

III. – La bienveillance du juge
A. – L’origine des germes
B. – L’origine de l’infection