I. - L'obligation de l'État d'élargir la prise en charge médicale
A. - Favoriser la collaboration entre médecine traditionnelle et médecine moderne
B. - Rechercher la réduction des coûts de santé par le développement de l'assurance-maladie
II. - L'obligation des États de fournir des médicaments de qualité pour tous
A. - Sensibiliser les populations et créer des pharmacies dans les zones les plus reculées
B. - Introduire des normes répressives dans le Code de la santé publique sur l'achat et la vente de médicaments de mauvaise qualité