La transparence et la participation des destinataires à la décision
I. – La vision pratique (par Guy Legal)
II. – La vision universitaire (par Valérie Siranyan)
A. – Le colloque singulier : une relation privilégiée entre un usager et un professionnel de santé
1. – L’appropriation de la loi du 4 mars 2002 par les prescripteurs et les dispensateurs
2. – Le consommateur de soins face à la société de l’information
B. – Prise en charge coordonnée des patients par une équipe multidisciplinaire de soins
1. – Responsabilités partagées et respect des droits des patients
2. – L’éducation thérapeutique : le patient expert ou ressource