I. – La tradition continentale du protectionnisme juridique II. – La reconnaissance de la vulnérabilité particulière du patient âgé ou souffrant de déficiences psychiques par la jurisprudence