Les nouvelles bonnes pratiques de dispensation à domicile de l’oxygène à usage médical, une approche surprenante

Résumé

Comme toute activité pharmaceutique assurée sous la surveillance d’un pharmacien, la dispensation d’oxygène à domicile est soumise à des bonnes pratiques professionnelles garantissant la qualité des produits utilisés (oxygène médicinal et dispositifs médicaux) et la sécurité de la prestation exécutée. Mais, ces bonnes pratiques qui sont l’application d’un article législatif (CSP, art. L. 4211-5), concilient difficilement règles pharmaceutiques (principe du monopole), droit de la sécurité sociale (remboursement par l’assurance maladie) usages des prestataires (respect de la liste des produits et prestations remboursables [LPPR]) et responsabilité du pharmacien (présence du pharmacien, suivi des patients). Une révision du texte serait judicieuse.

Mots-clés

Agence régionale de santé – Autorisation – Bonnes pratiques – Officine – Oxygène médicinal – Pharmacien responsable – Responsabilité pharmaceutique

Abstract

As any pharmaceutical activity insured under the supervision of a pharmacist, the dispensation of oxygen at patients home, is submitted to professional good practices, guaranteeing the quality of the medicinal used products (medicinal oxygen and medical devices) and security of the service delivery. But, these good practices which are the application of a legislative article (L. 4211-5), harmonize with difficulty pharmaceutical rules, (principle on the pharmaceutical monopoly), social security rules (refund by the health insurance), practices of the health service provider and pharmaceutical responsibility. A revision of this text would not be useless.

Keywords

Regional public health – Authorization – Good practices – Pharmacy – Medicinal oxygen – Qualified person – Pharmaceutical responsibility