La police et la justice : des soutiens nécessaires dans la lutte contre les violences à l’hôpital
Résumé
Les services de police et de justice sont amenés à collaborer avec les établissements de santé dans le cadre de la sécurisation des sites, à titre préventif ou à titre répressif. Une telle collaboration nécessite des échanges, rencontres entre les acteurs en vue de mieux se connaître, comprendre les contraintes respectives de chacun, et notamment l’obligation de respecter le secret professionnel.
Mots-clés
Hôpital – Police – Justice – Secret professionnel
Abstract
The police and justice services are required to collaborate with health care institutions in securing sites, as a preventive or repressive measure. Such collaboration requires exchanges and meetings between the actors in order to get to know each other better, to understand each other’s respective constraints, and in particular the obligation to respect professional secrecy.
Keywords
Health care – Police – Justice – Professionnal Secrecy
L’APPUI DES SERVICES DE POLICE DANS LE CADRE DE LA SÉCURISATION DES ÉTABLISSEMENTS
I. L’appui des services de police dans le cadre de la sécurisation
des établissements envisagé dans le champ préventif
II. L’appui des services de police dans le cadre de la sécurisation
des établissements envisagé dans le champ répressif