Les examens génétiques en droit allemand

Résumé

Les examens génétiques sont devenus un élément courant de la pratique médicale dans de nombreux domaines. Ils permettent à une personne d’obtenir des informations non seulement sur sa propre constitution génétique, mais aussi sur celle de tiers, comme sur celle de la propre progéniture par le biais des méthodes du DPI, DPN et du dépistage de nouveau-nés. L’article suivant s’intéresse aux tests génétiques en droit allemand, tant sur des êtres humains nés (adultes, mineurs, nouveau-nés) que sur des embryons in utero et in vitro. Dans ce domaine sensible, le législateur doit trouver un équilibre entre les droits et intérêts de toutes les parties concernées, tout en respectant le droit de chacun de connaître ou de ne pas connaître son propre génome, un droit garanti par la Loi fondamentale.

Mots-clés

Tests génétiques – DPN – DPI – Dépistage – Droit allemand

Abstract

Genetic testing has become a common part of medical practice in many areas. Through PGD, PND and newborn screening methods, it allows a person to obtain information not only about his or her own genetic make-up but also about that of third parties, such as that of one’s own offspring. The following article deals with genetic testing under German law, both on born human beings (adults, minors, newborns) and on embryos in utero and in vitro. In this sensitive area, the legislature must strike a balance between the rights and interests of all parties concerned, while respecting the right of everyone to know or not to know their own genome – a right guaranteed by the Basic Law.

Keywords

Genetic testing – PGD – PND – Screening – German law