Le principe de précaution tel qu’appliqué à la gestion de la crise du covid-19 a conduit à des restrictions jamais vues aux libertés fondamentales des citoyens avec non seulement le plus large aval du Conseil constitutionnel et du Conseil d’État mais aussi l’approbation majoritaire de la population. Néanmoins, bien des éléments conduisent à mettre en doute à la fois l’opportunité et la proportionnalité, tant en fait qu’en droit, de certaines des mesures prises au nom de la protection de la santé publique, même « éclairées par la science ».
Mots-clés
Principe de précaution – Vaccination – Droit – Passe vaccinal – Épreuve du réel
Abstract
The precautionary principle as applied to the management of the covid-19 crisis has led to unprecedentedrestrictions on the fundamental freedoms of citizens, with not only the broadest endorsement of the Constitutional Council and the Council of State but also the majority approval of the population. Nevertheless, there is much to question both the appropriateness and proportionality, in fact and in law, of some of the measures taken in the name of public health protection, even if they are ‘scientifically informed’.