Quand la thérapie d’hydrotomie « percutanée »… se fait « percuter » par et entre les Ordres de santé !

Résumé

La présente décision de la chambre disciplinaire de l’Ordre national des infirmiers vient mettre un terme à une technique de soins présentée par ses promoteurs comme médicale et à laquelle l’Académie de médecine comme l’ordre juridictionnel infirmier vont refuser ce qualificatif. Il s’agit du procédé dit d’hydrotomie percutanée. En appel de chambres disciplinaires locales, la juridiction administrative spécialisée va non seulement confirmer les douze condamnations d’infirmiers ayant pratiqué de façon active la technique, mais encore enjoindre l’Ordre national des infirmiers à agir contre une forme de charlatanisme.

Mots-clés

Charlatanisme – Hydrotomie percutanée – Exercice de la médecine et des soin infirmiers – Infirmiers – Discernement et prudence

Abstract

This decision by the Disciplinary Chamber of the French National Order of Nurses puts an end to a care technique presented by its promoters as medical, and to which both the Académie de Médecine and the nursing jurisdictional order refuse to accept this qualification. The technique in question is known as percutaneous hydrotomy. On appeal from local disciplinary chambers, the specialized administrative court not only upheld the twelve convictions of nurses who had actively practiced the technique, but also enjoined the national nursing order to take action against a form of charlatanism.

Keywords

Charlatanism – Percutaneous hydrotomy – Practice of medicine and nursing – Nurses – Discernment and caution