II. – UNE CONCURRENCE INHÉRENTE A L’EXERCICE INDIVIDUEL D’UNE PROFESSION LIBÉRALE
A. – La concurrence, élément indispensable à la diversité de l’offre
B. – Des limites nécessaires à la protection de la profession
II. – UNE CONCURRENCE ASPHYXIÉE PAR LA SOCIALISATION DE LA MÉDECINE
A – La limitation instrumentalisée de la concurrence à des fins économiques
B. – L’insuffisance de la concurrence aggravée par des raisons conjoncturelles