Aide humaine et vacances

Résumé : Les vacances sont un droit que l’on ne peut effacer lors d’une expertise dite « lourde ». Les séquelles fonctionnelles permettent de déterminer si la victime présente les capacités à organiser ses propres vacances. Dans la négative, la jurisprudence et le droit du dommage corporel permettent d’aborder cette problématique tant face au magistrat qu’au régleur.

Mots-clés : personnes en situation de handicap, droits fondamentaux, vacances

Abstract: Vacation is a right that cannot be erased during a so-called heavy expertise. The functional after-effects make it possible to determine whether the victim has the capacity to organize his or her own vacation. If not, case law and personal injury law make it possible to address this issue both in front of the magistrate and the adjuster.

Keywords: disabled people, fundamental rights, vacations